lipca 30, 2019

馃崫 spaghetti z sosem bolo艅skim

馃崫 spaghetti z sosem bolo艅skim



Spaghetti bolognese kr贸luje w ka偶dej restauracji jako danie w menu dla dzieci. I w sumie wcale si臋 nie dziwi臋, bo jest na prawd臋 przepyszne. A dla mnie jako osoby, kt贸ra przygotowuje obiad, du偶ym plusem tego dania jest 艂atwo艣膰 przygotowania w do艣膰 kr贸tkim czasie. Moja propozycja to przepis na spaghetti z sosem bolo艅skim, kt贸ry podpatrzy艂am w programach Jamie Olievra. Obiad wyszed艂 bardzo smaczny, dlatego dziel臋 si臋 dalej przepisem.

CO POTRZEBUJEMY:

  • opakowanie makaronu spaghetti
  • 5-6 plastr贸w w臋dzonego boczku
  • oko艂o 450 g mi臋sa mielonego (najlepiej wo艂owego)
  • 1 cebula
  • 2 z膮bki czosnku
  • 7 sztuk suszonych pomidor贸w z oleju
  • 150 ml czerwonego wina
  • 120-150 ml bulionu
  • 400 ml passaty pomidorowej
  • 1 艂y偶eczka suszonego oregano
  • kilka listk贸w 艣wie偶ej bazylii
  • s贸l, pieprz
  • olej 
  • parmezan - ok. 50 g

DO DZIE艁A:

  1. Boczek pokr贸j i podsma偶 na patelni z dodatkiem 3-4 艂y偶ek oleju. 
  2. Cebul臋 i czosnek posiekaj. Wrzu膰 na patelni臋, gdy boczek b臋dzie ju偶 mocno zrumieniony. Dodaj oregano i posiekan膮 bazyli臋. Podsma偶 razem z cebul膮. 
  3. Nast臋pnie dodaj mi臋so mielone. Chwil臋 sma偶, a偶 zbr膮zowieje i dodaj passat臋. Pos贸l. Gdy sos b臋dzie si臋 gotowa膰 dodaj wino i bulion. 
  4. Suszone pomidory pokr贸j na ma艂e kawa艂ki. Kiedy sos zacznie wrze膰 - dodaj je do sosu. 
  5. Gotuj na niedu偶ym ogniu, a偶 sos si臋 zredukuje.
  6. W mi臋dzyczasie ugotuj makaron - zgodnie z przepisem podanym na opakowaniu.
  7. Gdy sos bolo艅ski b臋dzie g臋sty - dodaj po艂ow臋 startego parmezanu. Drug膮 po艂ow臋 zachowaj do podania.
  8. Na talerz nak艂adaj porcj臋 makaronu, nast臋pnie porcj臋 sosu bolo艅skiego, a na koniec posyp tartym parmezanem. 艢wie偶y listek bazylii nada uroku daniu :)

Smacznego!

THERMOMIX DO DZIE艁A:

  1. Cebul臋 przekrojon膮 na 4 cz臋艣ci i czosnek wrzu膰 do naczynia. Posiekaj 4 sekundy / obroty 5. Prze艂贸偶 do miseczki. 
  2. Boczek pokr贸j na niedu偶e kawa艂ki. Do naczynia wlej 3-4 艂y偶ki oleju. Dodaj boczek i podsma偶 4 minuty / 100 stopni / obroty 1.
  3. Wrzu膰 do boczku cebulk臋 i czosnek oraz oregano i bazyli臋. Du艣 4 minuty / temperatura 100 stopni / obroty 1.
  4. Teraz dodaj mi臋so mielone. Ustaw 10 minut / 100 stopni / obroty 2,5. Po 5 minutach dolej wino.
  5. Pokr贸j suszone pomidory na ma艂e kawa艂ki i dodaj do naczynia w trakcie gotowania. 
  6. Na koniec wlej passat臋 i bulion. Ustaw 15 minut / 100 stopni / obroty 2,5. Po tym czasie posmakuj sos i dopraw sol膮 oraz pieprzem. Je艣li nie b臋dzie odpowiednio g臋sty - ustaw dodatkowe 10 minut (100 stopni / obroty 2,5), aby si臋 zredukowa艂.
  7. W mi臋dzyczasie ugotuj makaron - zgodnie z przepisem podanym na opakowaniu.
  8. Po tym czasie dodaj po艂ow臋 startego parmezanu i zamieszaj - 10 sekund / obroty wsteczne 3. Drug膮 po艂ow臋 zachowaj do podania.
  9. Na talerz nak艂adaj porcj臋 makaronu, nast臋pnie porcj臋 sosu bolo艅skiego, a na koniec posyp tartym parmezanem. 艢wie偶y listek bazylii nada uroku daniu :)
Smacznego!

makaron

spaghetti z sosem bolo艅skim

spaghetti po bolo艅sku

spaghetti

zdj臋cie telefonem

lipca 06, 2019

馃崊 gazpacho - hiszpa艅ski ch艂odnik

馃崊 gazpacho - hiszpa艅ski ch艂odnik

Gazpacho (czytaj gaspaczo) to hiszpa艅ska zupa, kt贸r膮 przygotowuje si臋 bez gotowania. Jest podawana na zimno, tak jak nasze rodzime ch艂odniki. Pierwszy raz jad艂am gazpacho jako ma艂a dziewczynka, kiedy moja mama wr贸ci艂a z Hiszpanii. Przywioz艂a ze sob膮 wiele przepis贸w. Najbardziej zapami臋ta艂am ten na tortill臋 z ziemniak贸w (tutaj przepis) oraz zup臋 gazpacho. 
Jako, 偶e lato w tym roku mamy upalne, postanowi艂am od艣wie偶y膰 przepis na hiszpa艅ski ch艂odnik. Przygotowanie tej zupy - powiem szczerze - jest banalnie proste, a samo gazpacho nadaje si臋 idealnie jako posi艂ek na upalny dzie艅. 

CO POTRZEBUJEMY:

  • 500 ml wody
  • mi膮偶sz z 3 kromek bia艂ego pszennego pieczywa
  • 800 g pomidor贸w
  • 300 g og贸rk贸w zielonych
  • 1 czerwona papryka
  • 1 niedu偶a cebula
  • 3 spore z膮bki czosnku
  • 1 艂y偶eczka soli
  • 4-5 艂y偶ek oleju lub oliwy
  • 2 艂y偶ki octu jab艂kowego
  • po艂owa og贸rka (do podania)
  • opcjonalnie feta, grzanki - do podania

DO DZIE艁A:

  1. Warzywa umyj. Pomidory przekr贸j na p贸艂. Osobi艣cie nie obieram pomidor贸w ze sk贸rki, poniewa偶 blender 艣wietnie sobie z ni膮 radzi. Je艣li jednak wolisz obra膰 pomidory ze sk贸rki, to sparz je i obierz.
  2. Og贸rki obierz i pokr贸j na kilkucentymetrowe kawa艂ki. Papryk臋 oczy艣膰 z gniazda niesiennego i pokr贸j na kawa艂ki.
  3. Cebul臋 i czosnek obierz. Cebul臋 pokr贸j na 膰wiartki. Czosnek przeci艣nij przez prask臋.
  4. Do blendera kielichowego w艂贸偶 pieczywo, s贸l, olej i czosnek. Rozdrobnij.  
  5. Dodaj cebul臋, pomidory, og贸rki, papryk臋 i ocet. Zblenduj na g艂adko.
  6. Dolej wod臋 i jeszcze raz wszystko zmiksuj. Posmakuj. Ewentualnie dopraw sol膮, pieprzem lub cukrem.
  7. Wstaw do lod贸wki na minimum 2 godziny, aby zupa si臋 sch艂odzi艂a.
  8. Przed podaniem pokr贸j og贸rka w drobniutk膮 kosteczk臋. Rozlej gazpacho do miseczek, u艂贸偶 sals臋 og贸rkow膮 na wierzchu. Posyp sol膮 morsk膮 i 艣wie偶o zmielonym pieprzem. Mo偶esz te偶 doda膰 kilka kostek fety lub grzanki. Udekoruj listkiem np. bazylii. 

THERMOMIX DO DZIE艁A:

  1. Warzywa umyj. Pomidory przekr贸j na p贸艂. Osobi艣cie nie obieram pomidor贸w ze sk贸rki, poniewa偶 blender 艣wietnie sobie z ni膮 radzi. Je艣li jednak wolisz obra膰 pomidory ze sk贸rki, to sparz je i obierz.
  2. Og贸rki obierz i pokr贸j na kilkucentymetrowe kawa艂ki. Papryk臋 oczy艣膰 z gniazda niesiennego i pokr贸j na kawa艂ki.
  3. Cebul臋 i czosnek obierz. Cebul臋 pokr贸j na 膰wiartki.
  4. Do naczynia w艂贸偶 pieczywo, s贸l, olej i czosnek. Rozdrobnij 6 sekund / obroty 5.
  5. Dodaj cebul臋, pomidory, og贸rki, papryk臋 i ocet. Zblenduj na g艂adko 20 sekund / obroty 5 - zwi臋kszaj膮c do 10. W razie potrzeby powt贸rz. 
  6. Dolej wod臋 i jeszcze raz wszystko zmiksuj 10 sekund / obroty 8. Posmakuj. Ewentualnie dopraw sol膮, pieprzem lub cukrem.
  7. Wstaw do lod贸wki na minimum 2 godziny, aby zupa si臋 sch艂odzi艂a.
  8. Przed podaniem pokr贸j og贸rka w drobniutk膮 kosteczk臋. Rozlej gazpacho do miseczek, u艂贸偶 sals臋 og贸rkow膮 na wierzchu. Posyp sol膮 morsk膮 i 艣wie偶o zmielonym pieprzem. Mo偶esz te偶 doda膰 kilka kostek fety lub grzanki. Udekoruj listkiem np. bazylii. 




Copyright © 2014 馃崿 Smako艂yki Dominiki 馃崿 , Blogger